jueves, junio 28, 2007

Diario de Ana Frank cumplió 60 años



"Esta es una foto de mi como me gustaría verme todo el tiempo. Así quizás tendría todavía una oportunidad de ir a Hollywood. Pero me temo que normalmente me veo muy diferente." Amsterdam. 10 de Octubre de 1.942

Extracto del diario original de Ana Frank



"Eruditos, historiadores y lectores conmemoraron ayer seis décadas de la publicación original de "El diario de Ana Frank", célebre libro en el que una adolescente judía describe su vida cotidiana bajo la amenaza de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

Como parte de las celebraciones, los familiares suizos de la familia Frank entregaron sus archivos privados a la Fundación Ana Frank, ubicada en la casa del canal de Prinsengracht donde estuvo escondida Anna. De esta manera empezó la fusión de los archivos de la familia suiza de Frank con aquellos de la Fundación Ana Frank (AFS), con sede en la capital holandesa.

Los archivos familiares son propiedad del Fondo Ana Frank, creado en 1966 por el padre de la menor y presidido por Buddy Elias, primo carnal de la autora y encargado de traspasar los archivos a la fundación que administra el museo en Prinsengracht...

Nacida en Fráncfort el 12 de junio de 1929, Anneliese Marie Frank era una niña judía que huyó con su familia de Alemania a Holanda luego de que los nazis llegaran al poder en 1933. En el verano de 1942, la familia Frank se escondió con otros cuatro judíos en el anexo de la casa de Prinsengracht 263.

El 4 de agosto de 1944, los judíos escondidos en el anexo secreto fueron traicionados y deportados a Westerbork, el campo de concentración judío en el noreste de Holanda, antes de ser deportados a diferentes campos en Polonia y Alemania.

Ana murió de tifus en marzo de 1945 en el campo de concentración Bergen-Belsen, a los 15 años, dos semanas antes de que el lugar fuera liberado.

Solo Otto Frank, el padre de Ana, logro sobrevivir. En 1947 publicó el diario de su hija, que había sido escondido por miembros de la resistencia. El libro se convirtió en un éxito inmediato.

La primera versión del diario de Ana Frank apareció después de que Otto expurgara algunos pasajes en los que la adolescente se refería en términos poco halagüeños a algunos de los escondidos en el habitáculo de Prinsengracht (entre ellos su propia madre), así como los comentarios sobre detalles íntimos relacionados con su despertar a la sexualidad.

En 1986 se publicó una edición crítica con el añadido de algunos de los pasajes suprimidos por Otto Frank y en el 2001 el Instituto Holandés de Documentación de Guerra, propietario del manuscrito, publicó la edición definitiva..."

El Comercio, 26-06-07

viernes, junio 15, 2007

Una foto provoca la anulación de la elección de Javier Ríos Castillo como magistrado del Tribunal Constitucional


Martes 12, 2:45 p.m.
1) Agustín Mantilla (procesado por corrupción) preside la mesa en un privado del segundo piso del restaurante Fiesta de Miraflores.
2) Óscar López Meneses (procesado por espionaje telefónico, peculado y tráfico de armas), brazo derecho del ‘Doc’, escuchaba atento a Mantilla. Luego habría escapado por una ventana del local.
3) General del Ejército en actividad Roberto Vértiz.
4) Javier Ríos, candidato al Tribunal Constitucional.
5) Comandante EP en actividad José ‘Chino’ Cuadra.
6) Jorge Luis Mantilla (hermano y presunto testaferro de Agustín Mantilla).
(Caretas, 14-06-07)

miércoles, junio 13, 2007

Una obra desconocida de Johann Sebastian Bach


"Durante tres siglos estuvo escondida en una vieja caja de zapatos, oculta debajo de un par de hojas en blanco....

La obra, para soprano y clavicordio, fue compuesta en octubre de 1713 como regalo de cumpleaños para el mecenas de Bach, el duque Wilhelm Ernst de Sajonia Weimar. Bach, que por entonces era organista en Weimar, escribió la composición para que acompañara a un poema de 12 estrofas dedicado al duque, pero su existencia fue olvidada rápidamente. El manuscrito fue aparentemente arrebatado y guardado en una caja, junto con muchos otros poemas y cartas escritos para celebrar el cumpleaños 52º del duque.

La biblioteca en Weimar en donde esta música fue guardada durante varios siglos se incendió hace poco pero, accidentalmente, la caja con la partitura ya había sido sacada del lugar. Hace dos semanas, un integrante del Archivo Bach de Leipzig, Michael Maul, descubrió la composición mientras buscaba material sobre la tempestuosa pero mal documentada vida de Bach. La caja contenía más de 100 poemas y versos, junto con un "aria estrófica".

Las pruebas que muestran que esta obra era genuina aparecieron cuando los expertos compararon el manuscrito con la letra de Bach.

"Después que Michael y yo comprobamos que (esta composición) era de Bach, realmente abrimos una botella de champaña", reveló este martes el Dr. Peter Wollny, jefe de Investigaciones en el Archivo Bach de Leipzig.

"La última vez que se descubrió algo de Bach fue hace 80 años. Hasta ahora sólo la escuchamos en la computadora, pero se trata de una obra deliciosa, escrita para un cantante, un soprano", agregó.

El director de orquesta británico sir John Eliot Gardiner, a quien el Archivo Bach pidió que interpretara y grabara el aria, dijo: "Me pareció emocionante".

Sir Gardiner cree que esta aria formaría parte de una cantata más extensa. "Es absolutamente hermosa. Fueron muchas las cantatas de Bach que desaparecieron después que él murió. Su hijo, Wilhelm Friedemann Bach, fue bastante desordenado con las cosas de su padre. Subastó manuscritos, perdió otros y hasta usó algunos para hacer fuego. Por ello es que cuando aparece algo como esto me parece maravilloso..."

La caja en donde se encontró el manuscrito fue retirada de la biblioteca, reveló Wollny, porque el investigador, un encuadernador, estaba interesado en el raro papel en el que estaba escrita el aria.

Clarín, Argentina, 09-06-05

Otro robo de documentos históricos

"Trece valiosos documentos históricos que habrían sido sustraídos del Archivo Regional de Arequipa fueron recuperados el lunes por la tarde cuando iban a ser enviados al extranjero en una encomienda. Según las primeras investigaciones del Archivo General de la Nación, se trataría de documentos notariales de los siglos XVI y XVII, de gran valor histórico y pecuniario para los investigadores y coleccionistas, respectivamente.

El material fue detectado por agentes de Aduanas de la agencia de Serpost de Los Olivos. A ellos les despertó sospecha la forma y el peso del paquete. Las autoridades mantienen en reserva el lugar de destino y el nombre de la persona que iba a recibir la encomienda en el extranjero, para no entorpecer las investigaciones policiales.

Sin embargo, se supo que el supuesto investigador César Mexicano Ramos estaría vinculado con el caso. Él también es el principal sospechoso de la sustracción de 525 documentos históricos del Archivo General de la Nación. Según funcionarios de esta última institución, el sujeto habría trabajado en los últimos meses en el Archivo Regional de Arequipa con un nombre falso. Incluso denunciaron que este fue reconocido al llegar, hace algunos días, al archivo arequipeño y retirarse con un documento en un vehículo que lo esperaba con el motor encendido".

El Comercio, Perú, 13-06-07

lunes, junio 11, 2007

Para conocer a Julio Ramón Ribeyro


-- ¿ A qué te dedicas ahora ? -le preguntan a Luder

-- Estoy inventando una nueva lengua.

-- ¿ Puedes darnos algunos ejemplos ?

-- Sí: dolor, amistad, libre...

-- ¡ Pero esas palabras ya existen !

-- Claro, pero ustedes ignoran su significado.

(J.R.Ribeyro, Dichos de Luder)


—En el mismo texto se dice también: «Si alguna certeza adquirí fue que no existen certezas. Lo que es un buena definición del escepticismo». La idea reaparece en el texto 97 de Dichos de Luder: «Es penoso irse del mundo sin haber adquirido una sola certeza».

—Naturalmente. (Breve silencio). Es que nunca se puede llegar a conocer la verdad, porque ni siquiera uno se conoce a sí mismo. Todo el esfuerzo que hacemos en nuestra vida es querer saber quiénes somos y por qué actuamos de una manera y no de otra. Por eso pienso que la coronación de la Sabiduría sería saber quién es uno mismo: Ya lo decía Sócrates: «Conócete a ti mismo». Ese viejo axioma es verdaderamente inmortal: conocerse será siempre el problema de todos los hombres.


—Tanto en Prosas apátridas como en pasajes de su diario hay un aura de tristeza de parte suya. ¿Usted se consideraría, en todo caso, una persona triste en el fondo?

—No, no creo. Más bien yo pienso que tengo una gran capacidad para sobreponerme a situaciones de decaimiento. Simplemente un detalle: yo jamás en mi vida he tomado algún tipo de producto contra la depresión, ni somníferos ni ningún tipo de medicamento para combatir la hipocondría, la depresión. Tengo una salud física bastante frágil, es verdad, pero, desde el punto de vista moral, creo que soy bastante sólido (risas).


¿Y el archivo de Julio Ramón Ribeyro?


—En su obra también se advierte un interés por el género epistolar. No de un modo predominante, pero sí repetido.

—Sí, porque hubo una época en que era un gran escritor de cartas. Pensaba que era una forma literaria de expresarse. He escrito centenares de cartas a amigos y familiares. Mi hermano, por ejemplo, tiene una colección de quinientas cartas mías. Pero llegó un momento en que me cansé y ahora ya no me animo a responder las pilas de cartas que recibo.

—¿Las lee?

—Las leo, si, pero ya no las contesto. . Y si las contesto mando una postal o acuso recibo. Pero no me doy el trabajo de escribir una carta larga, bien redactada. Ya eso desapareció de mis preocupaciones.

—¿Ha tenido buenos corresponsales?

—Uff, los he tenido magníficos. Por ejemplo, Luis Loayza, que me ha escrito unas cartas geniales. Otro es Federico Camino, profesor de filosofía en la Católica, un gran escritor de cartas. Otro es Alejo Sánchez Aizcorbe, escritor joven con quien he mantenido correspondencia durante cuatro o cinco años. Todas esas cartas las tengo bien guardadas.

—¿Y su hermano?

—Mi hermano es un escritor informativo, pero tiene cartas muy divertidas, con un corte anecdótico y muy familiar.

—¿Tal vez usted se anime a publicar sus cartas en vida?

—Le he dicho a mi hermano que me traiga las cartas que le he escrito por más de 30 años para hacer una selección. Pero hasta ahora no ha cumplido su promesa de hacerlo. Ignoro si se habrán conservado otras cartas mías, muchos las botan apenas las leen.

—¿Algunas cartas de sus enamoradas las habrán guardado?

—No sé, porque las mujeres con quienes he mantenido correspondencia son pocas. Una de ellas, Mimí, murió y no sé donde estará su familia. Y la otra, C., a la que veo, porque está en Lima, me devolvió tres u cuatro cartas cuando se casó en 1960. Las otras parece que las perdió. Con mi mujer, en cambio, no he mantenido correspondencia porque casi siempre hemos estado juntos, y las veces en que ello no ocurría he preferido llamarla por teléfono.

Archivo de Julio C. Tello


"Julio C. Tello caminó el Perú por más de tres décadas, y siempre se hizo acompañar por un equipo de dibujantes y caligrafistas que pusieron en cuadernos... el legado de un hombre que vivió intensamente y creyó en el poder civilizatorio de los antiguos peruanos...

A su muerte, sucedida en 1947, Tello no había publicado más de seis libros e innumerables artículos periodísticos, pero la mayor parte de sus investigaciones, teorías y hallazgos de sus excursiones científicas se encontraba en su inmenso archivo documental, que desde entonces, y de acuerdo al pedido expreso de su testamento, pasó a formar parte del patrimonio de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos...

¿Cuántos cientos o millares de cuadernos con información de campo, fotos, notas, acuarelas, placas de vidrio con imágenes, conforman el archivo Tello? Hasta el momento se ha develado solo un 20 por ciento de su totalidad. El resto sigue ahí, en un cuarto climatizado, envuelto simétricamente en bolsones de papel, que se asemejan a decenas de fardos funerarios a la espera de su recuperación..."

El Comercio, 10-06-07

sábado, junio 09, 2007

Los archivos de Frida Kahlo




"El próximo 13 de junio se inaugurará en Ciudad de México la exposición más completa realizada jamás sobre la pintora mexicana Frida Kahlo (1907-1954), con motivo de la conmemoración del centenario de su nacimiento, informó hoy el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

La muestra, denominada "Frida Kahlo, 1907-2007. Homenaje nacional", se presentará en el Museo del Palacio de Bellas Artes y contará con dos terceras partes de las pinturas de la artista... la exhibición tendrá 354 piezas, entre ellas 65 óleos, 45 dibujos, 11 acuarelas y 5 grabados, así como 50 cartas y 100 fotografías personales de la pintora...

Entre las novedades destacan unas cartas y manuscritos que dejan constancia de la admiración de la pintora por la caligrafía oriental. Una muestra más íntima de Frida estará presente a través de un centenar de fotografías seleccionadas por la galerista Cristina Kahlo (que no es pariente de la artista), entre ellas una imagen de su primera comunión...

Investigadores mexicanos hallaron más de 100 dibujos inéditos de la pintora Frida Kahlo y el muralista Diego Rivera en su antigua Casa Azul de Coyoacán, al parecer en un cuarto secreto, reveló el diario mexicano "La Jornada". La información, que será confirmada por las autoridades del actual museo Frida Kahlo el próximo 27 de junio, indica que los dibujos forman parte de un amplio archivo con documentos y correspondencia que es catalogado desde el año pasado por un equipo de expertos.

Según "La Jornada", al parecer el acervo proviene de un cuarto que los propios artistas mandaron a sellar y "del cual dispusieron que fuera abierto después de su muerte, en un plazo que ya se ha cumplido".

El Comercio, 09-06-07

viernes, junio 08, 2007

Archivo fotográfico de los Hermanos Vargas


"Retratos de sus habitantes, escenas de vida cotidiana próximas al reportaje o vistas nocturnas con puestas en escena casi cinematográficas: la exposición "Arequipa, la noche, el día" nos traslada al principio del siglo XX en esa ciudad del sur del Perú, a través de las obras de dos pioneros de la fotografía: los hermanos Carlos y Miguel Vargas.

Inaugurada el miércoles en el Instituto de México en París y organizada por las embajadas del Perú y México en Francia y por la Unión Latina, la muestra comprende unas 80 fotos de los archivos de los hermanos Vargas, tomadas entre 1912 y 1930, cuyas placas originales fueron restauradas y las imágenes reproducidas mediante tecnología digital de alta definición..."


El Comercio, La República, 08-06-07

martes, junio 05, 2007

Juan Diego Flórez


¿Cómo describiría usted a Juan Diego Flórez?

Yo diría que es un tenor peruano, que canta un repertorio belcantista y que si alguien va a ir a escucharlo al teatro, va a escuchar un repertorio bastante virtuosístico. Bueno..., es alguien que canta bien! (risas)

¿Su noción de felicidad ha cambiado mucho?

Creo que sí. No mucho, pero creo que la felicidad reside más en la tranquilidad personal, en la serenidad interna y en tener alrededor personas que quieres, que te quieren. Sin eso, no creo que una persona pueda ser feliz.

BBC Mundo, 17-03-06